問曰 上工治未病은 何也니잇고 師曰 夫治未病者는 見肝之病이어든 知肝傳脾하야 當先實脾호대 四季는 脾旺하야 不受邪하나니 卽勿補之라 中工은 不曉相傳하야 見肝之病이어든 不解實脾코 惟治肝也니라 『물어 이르기를 上工은 未病을 다스린다는데 무슨 말입니까? 스승이 이르기를 무릇 未病을 다스린다는 것은 肝病을 보면 肝에서 脾로 전해질 것을 알아 마땅히 먼저 脾를 實하게 하는 것인데, 四季는 脾氣가 旺盛해서 邪氣를 받지 않으니 補하지 않는다. 中工은 서로 傳해진다는 사실을 깨닫지 못해서 肝病을 보면 脾를 實하게 할 생각은 하지 않고 오직 肝만 다스린다.』✺醫中有大關目은 不可專指一病者니 仲景於首卷에 特掲數十端以定治療之法이라 此는 則論五行相克之理에 必以次傳 而病亦當預備以防其傳也라 問古云上工治未病이라하니 豈眞毫無所病 而先治之..
