민들레(포공영)의 응용

【≪精≫】[神效栝蔞散]治乳癰乳岩에 神效라 丹溪도 亦云 妙捷이라 恐貧賤之家 未能辦集者는 用後蒲公英草하야도 尤妙니라

 

恐貧賤之家 未能辦集者는 用後蒲公英草하야도 尤妙니라

빈천한 집안에서 약을 다 구비할 여력이 없다면 민들레를 써도 더욱 좋다.

【≪本≫】蒲公英草 味甘平無毒 主婦人乳癰腫 水煮汁 飮之及封之 立消 用酒煎更妙 渣敷患處

 

【丹】蒲公英在處田間路側有之 三四月開黃花似菊 味甘 解毒散滯 意其可入陽明太陰經 洗淨細硏 以忍冬藤濃煎湯 入少酒佐之 隨手便欲睡 睡覺已失之矣

 

그런데 이 사람이 마침 태음인이라면?

그게 아니라 소양인이라면?